Veröffentlicht am von

Erinnerungen - Memories

Erinnerung_09.01.2020

Tee Tagesbuch 09.01.2020 (wolkig)

Weiter mit dem Tee, den ich mir gestern ausgesucht habe, da mein Herz wegen Gedanken wie wild raste, hatte ich Schwierigkeiten, überhaupt beim Tee zu bleiben. Heute habe ich ihn wieder neu angefangen.

Gangkou Cha aus 2017

Das vorletzte Gangkou Cha, das ich bei meinem lieben Teefreund und Teemeister gekauft habe. Für mich dieser Teefreund liegt besonder nah vom Herzen. Wegen dieses Tees wurde er auf mich aufmerksam.

Jedes Mal, wenn ich nach Taiwan reise, sorge ich dafür, dass wir uns sehen. Nicht nur wegen seines Tees, sondern auch wegen ihm als einer Person, mit der ich gerne rumhänge. Ich liebe sein kleines Teestudio, klein und bescheiden, es hat seinen eigenen Charme. Die Wärme und Authentizität, die ich von ihm spüre, haben mich wie zu Hause fühlen lassen. Wir haben uns 2012 kennengelernt? Oder noch früher? Ich kann mich nicht mehr erinnern, aber für mich war Zeit nie ein Problem mit dieser Verbindung. Als ich den letzten Beitrag von ihm überprüfte, war es am 09.01.2018, genau vor 2 Jahren. Vielleicht fühle ich ihn deshalb in diesen Tagen besonders stark.

Gangkou Cha ist für mich sehr einzigartig, nicht wegen seiner feinsten Qualität, sondern wegen seiner Authentizität .. bescheiden .. Bauerntee .. einfach aber stark und dicht in der Textur. Es ist wie der Geist dieses Gebiets. Das raue Klima, der Wind vom Meer und die Temperatur oder der Luftdruck und so weiter, etwas ganz anderes als in anderen Teilen Taiwans. Es lässt mich an die Hand des Bauern oder die des Teamleiters denken.

Heute benutze ich „Vittel“ Wasser, nicht das übliche Wasser, an das ich gewöhnt bin. Es ist ziemlich hart und kratzt ein bisschen in dem Rachen, aber die Textur des Tees ist schön und dicht.

Freund.. Du wirst immer in meiner Erinnerung bleiben! 

.

.

Tea Diary 09.01.2020 (Cloudy)

Continuing with the tea I selected yesterday, as my heart was racing wildly through thoughts I had difficulty to stay with the tea at all, I started it new today again.

Gangkou Cha from 2017

The second last Gangkou Cha I bought from Liang Liang – a very special tea friend, who I treasured most probably the most. Gangkou Cha was our connection. It was because of this tea, he came to my notice.

Every time I travel to Taiwan, I would make sure that we would see each other. Not only because of his tea, but because of him as a person who I like to hang out with. I love his little tea studio, small and humble it is own charm. The warmth and authenticity I feel from him made me feel like home. We came to know each other in 2012? Or even earlier? I cannot remember anymore, but to me time was never a issue with this connection. Checking the last post from Liang Liang, it was on the 09.01.2018, exactly 2 years ago. Perhaps that is why I am feeling him particularly strong these days.

Gangkou Cha for me is very unique, not because of its finest quality, but its authenticity.. humble.. farmer tea.. simple but strong, and thick in texture. It is like the spirit of this area. The rough climate, wind from the sea and the temperature or air pressure and so on, something very different to other parts of Taiwan. It makes me think of the farmer’s hand, or those from the teamaster’s.

Today I am using “Vittel” water, not the usual water that I am used to. It is rather hard and my throat got a bit irritated by it, but the texture of the tea is nice and dense.

Friend.. you will always be on my mind. 

 

Kommentare: 0
Mehr über: Gangkou Cha, Oolong, Taiwan

Das Schreiben von Kommentaren ist nur für registrierte Benutzer möglich.
Anmelden und Kommentar schreiben Jetzt registrieren